My calendar page for March is a monotonous quotidian (like that word) expanse with not a single notable event, so to make life a little more interesting I've given myself a mission of drawing at least one thing a day.
This is Monday's:

(click for full size)
And yesterday's is this fairly unexciting doodle of a marten. (I was super tired all day.)

I haven't actually done today's yet. >_> Shall do that after this entry. <_<
I had a fairly awesome dream which featured a marten a few nights ago, except I didn't know that's what they were called in English until I just looked it up, so my brain kept throwing the word "Marder" in when needed, despite the dream being set in England and entirely in English, and then I (well, the person I was in the dream) would explain "sort of like a weasel". Every time. Bilinguality and dreams: quite interesting sometimes.
Other things:
• I passed the JLPT4! \o/ Now I have a shiny piece of heavy paper that certifies I can speak a tiny bit of Japanese. I've been slacking a bit lately, though, time to get down to studying for the next level. I really wish I could find a course that isn't super beginner level or all the way in London.
• Though maybe I'll be able to afford the train fare easily soon: I might be getting a translation job. :D I hope I do.
• I got some new shoes for the summer. (Because somehow I ended up owning nothing but boots and padded winter shoes.) They look like this. Woo!
• Last week I tried on my waistcoat on a whim, and it fits over my silly boobs again. This makes me really, really happy. When I get some surplus money, buying another waistcoat and maybe a tie or two is going to the top of my list. ♥
[Dreamwidth mirror]

(click for full size)
And yesterday's is this fairly unexciting doodle of a marten. (I was super tired all day.)

I haven't actually done today's yet. >_> Shall do that after this entry. <_<
I had a fairly awesome dream which featured a marten a few nights ago, except I didn't know that's what they were called in English until I just looked it up, so my brain kept throwing the word "Marder" in when needed, despite the dream being set in England and entirely in English, and then I (well, the person I was in the dream) would explain "sort of like a weasel". Every time. Bilinguality and dreams: quite interesting sometimes.
Other things:
• I passed the JLPT4! \o/ Now I have a shiny piece of heavy paper that certifies I can speak a tiny bit of Japanese. I've been slacking a bit lately, though, time to get down to studying for the next level. I really wish I could find a course that isn't super beginner level or all the way in London.
• Though maybe I'll be able to afford the train fare easily soon: I might be getting a translation job. :D I hope I do.
• I got some new shoes for the summer. (Because somehow I ended up owning nothing but boots and padded winter shoes.) They look like this. Woo!
• Last week I tried on my waistcoat on a whim, and it fits over my silly boobs again. This makes me really, really happy. When I get some surplus money, buying another waistcoat and maybe a tie or two is going to the top of my list. ♥
[Dreamwidth mirror]
3. 3. 2010 11:52 pm | Personal, Syndicated | Tags: Art, bulletpoints are the way and the light, clothes, daily drawing, languages, travesti exécutif, 日本語 | Comment
Posts RSS
Dreamwidth
LiveJournal